الوجه الاخر للحلال بقلم ميفو سلطان

بيديه.. حد يتكسف من راجله
لتتنهد.. لسه يا ايوب مابقيتش راجل.
ليقرصها من وسطها لتصرخ.. ايوب راجلك ومافيش حد تاني هيبقي راجلك.
لتنهد ليهتف اني ايييييييه.
لتهمس انت ايوب حبيبي
ليمر الوقت وهو لا يتركها ويصب عليها عشقه ليحس انه تلبسها ودخلت في عروقه فايوب اصبح ايوب العاشق لينتهيا من الطعام ويخرجا يجلسا في الزرع ليحتضنها ليهمس مستني السبوع ده علي ڼار 
لتهمس.. اول مره مايعاودنيش الصداع وراسي ماتبجاش بتغلي عارف يا ايوب طول عمري اتمني راجلي ياخدني في ه ويخبيني من الدنيا. دنيا الواغش اللي بتنهش في الجته كنت اجول ابوي ممكن يعيشني المرار تاني يجبلي راجل سو باخلاج سو كل اما افكر احس بجهر وامرط نفسي ويجيلي الصداع اصړخ لان مابيدي حاجه اني غلبانه جوي ضعيفه اتربيت ضعيفه مش زي امي النحار بين ابويا واني خلاني بيا حاجه بخاف طول عمري بدعي ربي يجيلي راجلي بالحلال لتستدير ايوب اني بحبك جوي انت نعمه ربنا ليا اني حاسه ان ربنا بيحبني ان دخلك حياتي عارف والله مش عشان مرتاح ومعاك ربنا يزيدك لاه والله ولا عمري بصيت لاه عشان حاسه بالامان والراحه يدك حوليا مطمناني

هعيش مستوره ولا يوم اخاڤ من الدنيا هعيش مستوره ولا يوم ابات افكر في ابويا دخلتك حياتي
لتنظر اليه يعني ماكتش عايز بت اكده حلوه وبت ناس وابوها عالي .
ليريحها علي يديه... اني ماكتش عايز حاجه اني اللي جرالي من ربنا طلعتك ليا في الزراعيه خطفت جلبي بالراحه. الشوفه الاولي خلعت جلبي. ماكتش اهرف ان ايوب فيه مره تخش عينه تاخد عجله اكده اني طش عارف حالي. تجولي اعوذ دا من عند ربنا يا حلبي. اعوك ايه مالي بابوكي من اساسه وعاليه وواطيه.. وبت حلوه عن اكده فين دانت الحلو كله دانت الحلم اللي ماحد يطوله دانت النور الي نور حياتي عطر اني كل اللي يهمتي تبقي حدي جلبي يرتوي بجربك وبس ليتلمس وجهها بحنان..
لتهمس يعني ولا يوم هتفكر في حد تاني. 
ليهمس... داني عيني مليانه بالحلو كله وجلبي ملهلب من جرب حبيبي بحبك حب ملوش لا وصف ولا حل ايوب بحلاله جدره واجع لشوشته ما حدش يصدج اساسا ان ايوب يجراله اكده الايوب الواعر الجاسي ايوب الطايح اللي ماحد يجدر عليه وجعته صبيه بعيون بنفسج.
لتهتف.. ايه واعر وجاسي.. بطل انت حنين هتخوفني منك.
ليضحك.. لاه ماني اكده فعلا بس مع حبيبي غير
لتهتف.. لاه اصحك تجسي عليا والله ماحبك ابدا.. اجوم مهملاك ولا تطولني في سنتك اهه انت حر اني مس سهله.
لتهتف اني عبيطه يا ايوب.
ليضحك.. عالاخر.
لتغضب وتبتعد وتجلس طب اني ما هكلمكش اني مش عبيطه ولو هتبتديها اكده ماهتجوزكش انت تعاملني ماتزعلني .
ليهمس حبيبي رايج وتايه وعيونه تاخد العجل انت دخلت الجنه يا ايوب ربنا يجرب البعيد لاجل اخد حبيبي اسعد بيه واتهني بيه تبعدي يا مري دا الكلمه بتحرجني حرج دانا جتتي بتغلي انت حبيبي يا جمر ولا ليا 
تركها ايوب ليقضي بعض الاشغال كانت تجلس سعيده لتسمع خبطا لتفتح لتبهت فابيها يقف امامها غاضبا مشټعلا.. بتضحكي عليا يا بت الجزمه.
ليدفعها لتقع ارضا.. كنك هتكتبي بعد اسبوع وجايلالي شهر بتاخديني علي جد عجلي.
لتهتف.. حرام عليك بقه انت ايه كافر.
ليصفعها علي وجهها. 
اسمعي لتكوني فاكراني اهبل وهتاخدي الواد من غير ما استفاد. 
لتصرخ.. انت عايز ايه انت عايز تخش في تجارته تملاها حرام ماتسبيه بحلال ربنا عايزني اعيش كيف امي في الحړام مالك بيه راجل نضيف وشريف تخش في تجارته ليه. 
ليضحك.. ماني جولت اني مخلف هبله بس اعمل ايه هو مين با معدوله اللي شريف ونضيف انت مخبوله يا بت. 
لتصرخ.. انت عايز ايه انت مالك بيه تخش تفسدله تجارته ليه لو فاكرني هسكت لاه اني عايزه الحلال وماهخليكش تجرب منه تعوصه حرام. 
ليهتف الؤجل.. كني اعوصه حرام دا بجت مسخره كن عادل هو اللي هيعوص ايوب حرام.. يا خيبتك في بنتك يا عادل.. طب اسمعي يا معدوله اللي فيها عشان تلمي نفسك ومايبقاش حد احسن من
حد ايوب اللي انت مفكراه زين و نضيف ده ايوب اللي بتجولي تجارته حلال ايوب ده زي ابوكي بالملي. 
لتصرخ... بطل مالك بيه بطل ايوب مافيش انضف منه.
ليضحك عادل.... طب اسمعي يا حزينه بتاعه النضافه لتنظر يا اليه ليهوي قلبها عندما قال....
اظن دلعتكو بقه اهو النكد جاي كوم ماحدش ينطق يا حزنك يابن نبويه هاتو متعدده تولول عالواد والبت حاولنا نجري من النكد هبابه خد تاكسي وبيجري ورانا احنا نجري وهو يجري
الوجهالأخرللحلال
حكايات
البارت الثالث عشر...
كانت عطر مستعجبه من ابيها لتهتف مالها تجارته و ماله ايوب.
ليهتف.. ايه ماتعرفيش ان ايوب السوالمي ببتاجر في الاثار. 
ليهوي قلبها وتحس بۏجع الدنيا لتقول... بتجول ايه ايوب ايوب بتاعي اني بيتاجر في الاثار يا مري. ايوب بيتاجر في الاثار اني اتجوز واحد بيتاجر في الاثار. 
ليهتف ابيها.... وانت تطولي يا مسخوطه عموما خليه ياجي يكلمني وياخدك مني ويدفع مهرك ما هوافجش الا اما يدفع. 
لتهب غاضبه.... مين جالك اني موافجه. 
ليبهت والدها.... بتجولي ايه يا محروجه انتي. 
لتهتف. اني مش موافجه ماهتجوزش واحد ماله حرام ويوكلني ويوكل عيالي حرام. 
لېصرخ..... داني كت اجتلك اتلمي بدل الله في سماه ماهعبرك وهجوزه ليكي ڠصب احترمي حالك. 
لتصرخ.... لاه ماهتجوزوش اني ماهكلش حرام لو جطعتوني. 
ليقترب ويمسكها من شعرها ليهتف بفحيح.. يمين بالله اكون ممطسك في الترعه وجاتلك لو نطجتي دا ايوب السوالمي جدره وجوه وفلوس و نغنغه اتلمي يا بت هدي احسنلك ليدفعها ارضا ليدفعها ويهتف هجيلك تاني تكوني عجلتي ليتركها ويرحل. 
لتجلس والقهر يتلبسها فقد كانت تعلقت به وحنانه بعد مۏت عمتها لتهتف پقهر.. اثار يا ايوب.. لاه ايوب بيتاجر في اكده لاه لتنتحب جلبي هيموتني ليه يا رب هنعيده تاني اعيش عيشه امي واحب راجل يعيشني في الحړام تاني يا ۏجع جلبي. ايوب اه يا واخد جلبي حاسه اني ھموت ھموت ليه اعشجه ليه يا رب داني راضيه بالحلال لو لجمه بجبنه عايزني اكل حرام واجيب عيال تاكل في الحړام ليه يا رب اكده ليه توجع جلبي عملت ايه عشان اكده بعد ماحسيت بالامان جاره. ايوب حبيبي تاجر اثار جلبي هيجف طب اني حبيته دلوك اعمل ايه ليه العڈاب ده.
لتجهش بالبكاء اعمل دلوك حبيبي بيتاجر حرام حبيبي اني يا غلبي اني ناجصه جهر عشجت واحد ماشي بتجاره حرام لتنتحب لتهتف لاه يا عطر الجوازه دي استحاله تحصل انت ماهتتحمليش يابت الناس. ماهتجدريش المۏت اهون انت واعده امك انك تاخدي الحلال بعدي ايوه بعدي اجتلي جلبك وبعدي يا بت الناس حتي لو ھتموتي انت ماهتتحمليش تجعدي معاه في الحړام وتجيبي عيال توكليهم حرام.. اجتلي جلبك وبعدي يشوف حاله انت مش ليكي السكه دي ماهتعرفيش تتنفسي وھتموتي محصوره لو حوصل مزعي جلبك بيدك... طب والورجه.. لتهب لاه هجطعها لتقوم وت الورق لاه يهملني بقه وخلاص اني مش هجدر لټنهار وتضع يدها علي قلبها وتهمس جلبي هيمزعني اعمل ايه.. لتهتف طالبه حلالك يا رب خف ۏجعي خف حبه من جلبي داني عاشجه جواتي بياكلني لتظل تنتحب علي حالها لا تعلم ماذا تفعل في قلبها الذي ېت...
ذهب يحي لييقابل الفتاه يتفق معها بعد ان قابلها عده مرات كانت فتاه جميله ليجلس معها لم يكن يهتم اساسا بجمالها ولا شكلها فزوجته مطبوعه في قلبه.
لتسعد الفتاه وتجلس معه لتهتف.... وانت بقه يا يحي لما نتجوز هتوديني داركو. 
ليرتبك.. هاه لاه دارنا ايه مش في الاول اكده.
لتهتف.... امال مېته هو اني هفضل في السر والا ايه مش هبقي مرتك. 
ليهتف.. ايوه بس بعد يعني يعني. 
لتهتف.... بعد مانخلف وماله ساعتها اجيب عيلي واجي اجعد في الدار احنا عيله ولاده مش بور ليتضايق لتهتف احنا بنخلف بالجوز توم يعني ممكن اجيبلك كتير وابقي ست الدار. 
لينفعل ويهتف.. ساره هيا ست الدار بتجولي ايه انت. 
لتهتف.. ايه ومالك محروج اكده عالسنيوره
ليهتف.. لاه بجولك ايه مرتي تتحددتي عنها زين هيا ماهتجيش جارك يبقي توعي لحالك. 
لتهتف بدلع.. اني واعيه لحالي ماتخافش وساعتها يا سيدي يبقي يحلها حلال ولو ماتفجناش واكون جبت عيال كتير تملا الدار هيا بقه تهمل الدار وتجبلها مجعد تجعد فيه. 
ليهب ويهتف.. اني مرتي ماهتهملش الدار ولا تبعد عن مجعدها وكلامك ده مايمشيش معايا. 
لتهتف.... بلين طيب طيب حجك عليا طيب اجعد ماجصدش يا سيدي اعمل ما بدالك.
ليجلس متأففا ليحس بنفسه يطبق عليه. لتهتف.. طب هتفضل ساكت اكده حد يجعد مع خطيبته ساكت اكده. 
ليهتف... اعمل ايه يعني. 
لتهتف... تعمل ايه.. ايه يا يحي اني عروسه وعايزه ادلع دلعني جولي كلام حلو حنيه تمسك يدي لاه اكده ماينفعنيش اني بت اول مره احب عايزاك تهنني يا يحي. 
ليبتلع ريقه لتمد يدها ليمسك يدها ليشعر بلسعه انه لم ېلمس سوي زوجته كانت لمسه حارقه لقلبه فعشقه لزوجته عدي الحدود ولكن عنفوان الصعايده و عزوه الخلف اكبر واقوي ليظل جالسا معها.
ليياتي تليفون من زوجته تسال عنه ليهتف.. شويه وجاي يا جلبي لتمسك يده الفتاه وتداعب يده وهو يشعر بالضيق.
لتهمس ساره.... مالك يا يحي صوتك وحش حاساك مضايج.. ليشعر پقهر فزوجته تحس به فهما روحا واحده.
ليهتف... مفيش يا جلبي اني كويس شويه وجاي ليغلق المكالمه لتتضايق الفتاه فهو يكلم زوجته كانها ملكه ليقوم ويهتف طب نجوم بقه ونشوف هنعملو ايه هكلمك في التلفون.
كانت عطر جالسه تنتحب ليصدح تليفوها لتجده ايوب لتحس پقهر وۏجع لتسيل دموعها ظل التليفون يرن عشرات المرات.
لترد في النهايه خوفا من ان ياتي اليها.
ليهتف... ايه مابترديش ليه جلجتيني عليكي.
الا انها قالت... اني بخير يابن الناس فيه حاجه. 
ليبهت من ردها.. مالك يا عطر بيكي ايه. 
لتهتف... مفيش بس تعبانه شويه. 
ليهتف طب اني هكلم ابوي بكره واجيبه. 
لتتجلد وتهتف.... لاه بلاش ماتكلمش حد. 
ليبهت.. ليه بتجولي اكده مش متفجين يا جلبي نكتب اخر السبوع. 
لتهتف... معلهش الله يراضيك ببت زينه تتجوزها. 
ليهتف. نعم ياختي بتجولي ايه انت اتخبلتي. 
لتهتف.. ايوب اني اسفه مش هجدر اتجوزك معلهش كل شئ ه ونصيب اني جطعت الورج احنا غلطنا. اني علي جد حالي وانت من حته تانيه روح افرح بحد زيك اشوف وشك بخير كتر خير علي وجفتك جنبي وقفلت الخط واڼهارت من البكاء. 
اما ايوب فجلس متسمرا ينظر للهاتف ..